Komairo Hiyori · Manga PDF

CC BY 4.0 · 51 PDF

샘플 만화 PDF 다운로드

읽을 회차와 언어·지역을 선택하세요.

선택한 PDF만 다운로드됩니다. PDF 본문의 언어와 지역을 확인하세요.

한국어 (대한민국)

제1화

해봄부 제1화 한숨 돌림 지도

ko-KR · 8페이지 · 24.1 MB

다운로드 · PDF
체크섬fd2dfda658ae68d02f099f6315d255df163a5cb3251a5ba220e0086ae05c118d

파일 크기: 24105557 bytes

제2화

해봄부 제2화 책상이 넓어지다

ko-KR · 8페이지 · 25.0 MB

다운로드 · PDF
체크섬f21bfe8f1cf9e8e242a719ace06119cea3934e73800f4989d217a9373b41f55f

파일 크기: 24976048 bytes

제3화

제3화 / 해봄부, 출장!

ko-KR · 8페이지 · 23.2 MB

다운로드 · PDF
체크섬68608db2b0b82d5e9a4a32bea21dc9d0aec12cf7cb827639f67d1c9c129b1402

파일 크기: 23239536 bytes

다른 언어

日本語(日本)

제1화

ためし部 第1話 ひと息マップ

ja-JP · 8페이지 · 24.2 MB

다운로드 · PDF
체크섬b84e714206e569318e31ee6255595649decdc57563933fb6d6453d96570de85a

파일 크기: 24217661 bytes

제2화

ためし部 第2話 机、ひろがる。

ja-JP · 8페이지 · 25.0 MB

다운로드 · PDF
체크섬758fc91d87acb3de9e1fd006f5cc4decf51a0d0c5136b736f4d598b963c0cf2d

파일 크기: 25039091 bytes

제3화

ためし部 第3話 出張、ためし部!

ja-JP · 8페이지 · 23.2 MB

다운로드 · PDF
체크섬4abfe0f4a028bbac280c7629cd64c72e5df1faac8348695e0277dfc5a9154558

파일 크기: 23238613 bytes

English (United States)

제1화

The Try-It Club - Episode 1: The Break-Time Map

en-US · 8페이지 · 24.2 MB

다운로드 · PDF
체크섬d375ae5bdf0de6b2c88ea65c4219b59390be84b7da162ff7eaaf9cdaefa75416

파일 크기: 24171133 bytes

제2화

The Try-It Club - Episode 2: Room to Grow

en-US · 8페이지 · 25.0 MB

다운로드 · PDF
체크섬116ebc328a0d62e36a28f8fc208b40c3597a2baa53ec09ac792a898bfe290ff9

파일 크기: 25044735 bytes

제3화

The Try-It Club - Episode 3: Out and About

en-US · 8페이지 · 23.4 MB

다운로드 · PDF
체크섬b158c185ee06258401a811d7203d4a17f504c695eec6c029fe488b4297feb8a5

파일 크기: 23350041 bytes

简体中文(中国大陆)

제1화

试试社 第1话 歇口气地图

zh-Hans-CN · 8페이지 · 24.2 MB

다운로드 · PDF
체크섬29ae2a200730a50dc58d310de5f71e75af9c378b5c2fa21b56d431637cbf2049

파일 크기: 24176113 bytes

제2화

试试社 第2话 桌子变大了

zh-Hans-CN · 8페이지 · 25.0 MB

다운로드 · PDF
체크섬499870a2919840bb1758b85bcdfbe311a50c92fc47c4778c7966b080f875ca44

파일 크기: 25042963 bytes

제3화

第3话 / 试试社,出差啦!

zh-Hans-CN · 8페이지 · 23.3 MB

다운로드 · PDF
체크섬ca5b8c8eec3e34695ac02cd75ca66aaf83433e6eae09aa2943962ec918f61dcc

파일 크기: 23259855 bytes

繁體中文(台灣)

제1화

試試社 第1話 歇口氣地圖

zh-Hant-TW · 8페이지 · 24.2 MB

다운로드 · PDF
체크섬91bbf0811957692eaae3aacf2633b49ffd2b42aa7787cc7f47f939d73a70d085

파일 크기: 24190869 bytes

제2화

試試社 第2話 桌子變大了

zh-Hant-TW · 8페이지 · 25.1 MB

다운로드 · PDF
체크섬5a9e3d12a0f6b287e72916e21cfac22cdb24de534e1d1c73cdcc37413fdca8ad

파일 크기: 25062567 bytes

제3화

第3話 / 試試社,出差啦!

zh-Hant-TW · 8페이지 · 23.3 MB

다운로드 · PDF
체크섬4df74ee6fb021bdcb947e4580996421ad2e250fa7036e97811a9f14913744946

파일 크기: 23274083 bytes

繁體中文(香港)

홍콩판은 표준 문어 중국어로 되어 있습니다. 구어체 광둥어판이 아닙니다.

제1화

試試社 第1話 歇口氣地圖 [zh-Hant-HK]

zh-Hant-HK · 8페이지 · 24.2 MB

다운로드 · PDF
체크섬a337dff4adbb4d1c86e8df5077e90c4ccd09e8123f585c22b3f01b3b46510812

파일 크기: 24218401 bytes

제2화

試試社 第2話 桌子變大了 [zh-Hant-HK]

zh-Hant-HK · 8페이지 · 25.1 MB

다운로드 · PDF
체크섬cd2d5a59cdb6ed692171333466f4ab6a0a78f56912997d39f0da34f4f5c24407

파일 크기: 25139899 bytes

제3화

第3話 / 試試社,出差啦! [zh-Hant-HK]

zh-Hant-HK · 8페이지 · 23.3 MB

다운로드 · PDF
체크섬70c2e74f550e5142f350097cdb1276fda881181013c06d7fa06437149090c705

파일 크기: 23295086 bytes

Deutsch (Deutschland)

제1화

Der Probierclub - Folge 1: Die Pausenkarte

de-DE · 8페이지 · 24.2 MB

다운로드 · PDF
체크섬5a6a3ed7d0bdd8cf59a8f61768599377010bfeefc6efda0e235ac60f75a40e82

파일 크기: 24157992 bytes

제2화

Der Probierclub - Folge 2: Mehr Platz am Tisch

de-DE · 8페이지 · 25.0 MB

다운로드 · PDF
체크섬fb6deb88fd1f01f2c6cec45dd31f02949690c59f6017857f475880b7b59263d7

파일 크기: 25023530 bytes

제3화

Der Probierclub - Folge 3: Unterwegs

de-DE · 8페이지 · 23.3 MB

다운로드 · PDF
체크섬154c2bcfda947a8cfd9c29242db1203b234b6e4e0e3cceebac7fdb163e810a9d

파일 크기: 23293422 bytes

Français (France)

제1화

Le Club des essais - Épisode 1 : Le plan des coins détente

fr-FR · 8페이지 · 24.1 MB

다운로드 · PDF
체크섬bb98cd6b113bac4a2b90382b2728171fe16f4a8d62e26bf84f84ee4b06511c9d

파일 크기: 24143308 bytes

제2화

Le Club des essais - Épisode 2 : La table s’agrandit

fr-FR · 8페이지 · 25.0 MB

다운로드 · PDF
체크섬057e3685aa480dba19eccccdff2abb1f1a6150b254857c9ea481b85bc691bb8e

파일 크기: 25026854 bytes

제3화

Le Club des essais - Épisode 3 : Le club en sortie

fr-FR · 8페이지 · 23.3 MB

다운로드 · PDF
체크섬0db9c86d971148c614113f8688c443dfdb9fac1df8bf251db7d58aeb114b76bc

파일 크기: 23317021 bytes

Español (España)

제1화

EL CLUB DE LOS EXPERIMENTOS - EPISODIO 1 / MAPA DE DESCANSOS

es-ES · 8페이지 · 24.2 MB

다운로드 · PDF
체크섬16fa00bac3cf7891c7331d0337e9bb545f87b1b6746553ebb008c833a211437b

파일 크기: 24156910 bytes

제2화

EL CLUB DE LOS EXPERIMENTOS - EPISODIO 2 / LA MESA CRECE

es-ES · 8페이지 · 25.0 MB

다운로드 · PDF
체크섬aedf4d6b716deaeb67d4ab4d9716c9a60359435071202b9033ebc5c389a2e42c

파일 크기: 25019208 bytes

제3화

EL CLUB DE LOS EXPERIMENTOS - EPISODIO 3 / DE SALIDA

es-ES · 8페이지 · 23.3 MB

다운로드 · PDF
체크섬0b4cb3338dfa1c10b379f06f3fcb5e22e95dd3b55985f5dfa8924f3153866be1

파일 크기: 23340573 bytes

Español (Latinoamérica)

제1화

EL CLUB DE LOS EXPERIMENTOS - EPISODIO 1 / MAPA DE DESCANSOS [es-419]

es-419 · 8페이지 · 24.3 MB

다운로드 · PDF
체크섬8c0c45c85639be440436ecc65ab2146368f52f9ebdaf0d2bc60304993fce1ca8

파일 크기: 24254110 bytes

제2화

EL CLUB DE LOS EXPERIMENTOS - EPISODIO 2 / LA MESA CRECE [es-419]

es-419 · 8페이지 · 25.1 MB

다운로드 · PDF
체크섬d021139d63f1c7b42e1e7cd25716a14aab93ba7cb453117fc2b232dccfc7db3d

파일 크기: 25099528 bytes

제3화

EL CLUB DE LOS EXPERIMENTOS - EPISODIO 3 / DE SALIDA [es-419]

es-419 · 8페이지 · 23.3 MB

다운로드 · PDF
체크섬ce3768015f0900b3ca39185cbe15c93291b0469a197425a02c91d333046e290d

파일 크기: 23341407 bytes

Português (Brasil)

제1화

O CLUBE DAS EXPERIÊNCIAS - EPISÓDIO 1 / MAPA DO DESCANSO

pt-BR · 8페이지 · 24.2 MB

다운로드 · PDF
체크섬3bee185631c0db3dcf611a81fc109b7e625ddac9b0ae054babaed69574b14c53

파일 크기: 24177415 bytes

제2화

O CLUBE DAS EXPERIÊNCIAS - EPISÓDIO 2 / A MESA CRESCE

pt-BR · 8페이지 · 25.0 MB

다운로드 · PDF
체크섬8346916986db916e39fe50ae76f11d77c1028567c5cdd38aa2ed71f449d89071

파일 크기: 25020408 bytes

제3화

O CLUBE DAS EXPERIÊNCIAS - EPISÓDIO 3 / O CLUBE VAI À BIBLIOTECA

pt-BR · 8페이지 · 23.3 MB

다운로드 · PDF
체크섬fb4897fe05f8266320eaf4af63ed4c8eb648ddd834f98260f145041998b606df

파일 크기: 23343998 bytes

Português (Portugal)

제1화

O CLUBE DAS EXPERIÊNCIAS - EPISÓDIO 1 / MAPA DO DESCANSO [pt-PT]

pt-PT · 8페이지 · 24.3 MB

다운로드 · PDF
체크섬65c1afa54eef821547b6c6c7c90bb2557b772a32138f35ea14e15fa9823ff1ae

파일 크기: 24280745 bytes

제2화

O CLUBE DAS EXPERIÊNCIAS - EPISÓDIO 2 / A MESA CRESCE [pt-PT]

pt-PT · 8페이지 · 25.1 MB

다운로드 · PDF
체크섬0d2515497c44b8741d2409e8b7defe6067a1740211789db78dcdeb3a5ac0fc8a

파일 크기: 25146858 bytes

제3화

O CLUBE DAS EXPERIÊNCIAS - EPISÓDIO 3 / O CLUBE VAI À BIBLIOTECA [pt-PT]

pt-PT · 8페이지 · 23.4 MB

다운로드 · PDF
체크섬2f435b10432795956ab47007f4895ac9501a0960ff880312972ee4793fe3753a

파일 크기: 23388655 bytes

Tiếng Việt (Việt Nam)

제1화

CÂU LẠC BỘ THỬ NGHIỆM - TẬP 1 / BẢN ĐỒ CHỖ NGHỈ

vi-VN · 8페이지 · 26.0 MB

다운로드 · PDF
체크섬bb7676e50b5a6659972f4ea8614567e41fd56e9bc0e200287576b300f4f3812c

파일 크기: 26004239 bytes

제2화

CÂU LẠC BỘ THỬ NGHIỆM - TẬP 2 / CHIẾC BÀN RỘNG HƠN

vi-VN · 8페이지 · 26.8 MB

다운로드 · PDF
체크섬f9c78f36d545590b2ab473e3bc5e4374612d3a5e9c3bdf05705bc23e843c9d6d

파일 크기: 26777713 bytes

제3화

CÂU LẠC BỘ THỬ NGHIỆM - TẬP 3 / CÂU LẠC BỘ ĐI CÔNG TÁC

vi-VN · 8페이지 · 25.5 MB

다운로드 · PDF
체크섬6d018b311275fb0cf13ce3268f0b24175830d77e123699e50bfb06bf1bd6a639

파일 크기: 25454591 bytes

Filipino (Pilipinas)

제1화

CLUB NG MGA PAGSUBOK - KABANATA 1 / MAPA NG PAHINGAHAN

fil-PH · 8페이지 · 25.7 MB

다운로드 · PDF
체크섬05d13e9ece34625de5973fabc5bfce2e0131c5e955aed32972ac0fa38f4d7455

파일 크기: 25656921 bytes

제2화

CLUB NG MGA PAGSUBOK - KABANATA 2 / LUMUWANG ANG MESA

fil-PH · 8페이지 · 26.2 MB

다운로드 · PDF
체크섬572167796788b2951bdee6f527a4234e801d7750836459c97589cfde6659031f

파일 크기: 26167032 bytes

제3화

CLUB NG MGA PAGSUBOK - KABANATA 3 / LUMABAS ANG CLUB

fil-PH · 8페이지 · 25.0 MB

다운로드 · PDF
체크섬f7fc208d9750fb5577c638817a10854546617e7bfeb3b9187b287b0fd07681d5

파일 크기: 24986228 bytes

नेपाली (नेपाल)

제1화

प्रयोग क्लब - भाग 1 / आरामको नक्सा

ne-NP · 8페이지 · 26.9 MB

다운로드 · PDF
체크섬e5808f2345f15b1d9d04ce7a8a5982839c3eebd87c7e4168b5d636b9b78e01a6

파일 크기: 26921889 bytes

제2화

प्रयोग क्लब - भाग 2 / टेबुल फराकिलो भयो

ne-NP · 8페이지 · 27.9 MB

다운로드 · PDF
체크섬b51240e1cdbaf80c6c5111ec3a43471a4f8d7546206c1c177f6f616831213863

파일 크기: 27892591 bytes

제3화

प्रयोग क्लब - भाग 3 / क्लबको पहिलो भ्रमण

ne-NP · 8페이지 · 24.9 MB

다운로드 · PDF
체크섬35b214440b9a62c2952b76298fd652ab2cf8c363ed6a9b5534d5758925fc49f7

파일 크기: 24865140 bytes

Bahasa Indonesia (Indonesia)

제1화

KLUB COBA-COBA - EPISODE 1 / PETA TEMPAT ISTIRAHAT

id-ID · 8페이지 · 25.3 MB

다운로드 · PDF
체크섬5cabd1d07766aedbee504f7b1cd13c084e8d54f3800a2a46c9f6e2a605d21261

파일 크기: 25271260 bytes

제2화

KLUB COBA-COBA - EPISODE 2 / MEJANYA MAKIN LUAS

id-ID · 8페이지 · 26.2 MB

다운로드 · PDF
체크섬0cc8211b42ffe5901b4f732b10c8806c95781baac16bb17c2c0d789abefc2865

파일 크기: 26162578 bytes

제3화

KLUB COBA-COBA - EPISODE 3 / KLUB JALAN-JALAN

id-ID · 8페이지 · 25.4 MB

다운로드 · PDF
체크섬7b2397e14ab42ebe13529f2932384fc436a20c64dd61b0b0d369f82f023912c6

파일 크기: 25422842 bytes

Italiano (Italia)

제1화

IL CLUB DEGLI ESPERIMENTI - EPISODIO 1 / LA MAPPA DELLE PAUSE

it-IT · 8페이지 · 24.2 MB

다운로드 · PDF
체크섬bd3100590786ec0f082c53075d0878b93d016ff86500d7a400335743012f4a06

파일 크기: 24172615 bytes

제2화

IL CLUB DEGLI ESPERIMENTI - EPISODIO 2 / IL TAVOLO SI ALLARGA

it-IT · 8페이지 · 25.0 MB

다운로드 · PDF
체크섬88af574b5bd78afcc97ab3fbf753bdf3580fd4542d07a7c20837a3c75168aa89

파일 크기: 25037473 bytes

제3화

IL CLUB DEGLI ESPERIMENTI - EPISODIO 3 / IL CLUB IN TRASFERTA

it-IT · 8페이지 · 23.4 MB

다운로드 · PDF
체크섬6dd3120e02b9f54550b3f2aa86106b9e09894b89264b62084e4bb119f2202415

파일 크기: 23359485 bytes

라이선스

작가: 코마이로 히요리(Komairo Hiyori, こまいろ日和). 라이선스: CC BY 4.0.

그림 제작과 수정에 생성형 AI를 사용했습니다.

Creative Commons Attribution 4.0 International · 출처

앱용 최신 버전 목록(JSON) · GitHub Releases

지원 앱